Сойдет. Собственно, я и не говорила о необходимости исправления. Просто взгляд зацепился.
А вдруг? Тут же, как-никак, анкета проверяется, а не просто так висит.
Это очень редкий феномен, но всё же такие люди существуют. Такие дела.
Что ж, пусть так. Просто сколько гуглила, никаких достоверных данных не нашла, дальше уже свою роль сыграла Рейна. Поправила.
Вы как думаете, Ханако видит правым глазом?
Либо очень, очень, о-о-очень плохо, либо вообще нет. Во-первых, ну не может так сильно пострадать кожа, а глаз остаться в целостности и сохранности. Какая-то часть зрительного анализатора, хрусталик как минимум, должна была в результате пожара хоть как пострадать. Во-вторых, известно, что Ханако долгое время прячет глаз за чёлкой, а это тоже никак не может благоприятно отразиться на зрении человека.
И в качестве маленького неинтересного дополнения: у слепых ведь радужка глаза зачастую очень светлая, верно? Я просто хочу привести в пример ещё одного известного мне персонажа, который также некогда был клеймён огнём. В оригинале о его слепоте также ничего не указано, но настолько сильно посветлевший глаз ни о чём хорошем читателям не говорит. А различий в плане шрамов у Ханако и данного персонажа не так уж и много: у него только половина лица пострадала — и они на факт слепоты не влияют.
Отредактировано Ikezawa Hanako (2013-11-10 11:33:38)