Tezuka Rin
Только нужна тема для разговора, иначе флуд начнёт сопротивляться. Предложения?
10. Юбилей~ В честь всех-всех-всех
Сообщений 901 страница 930 из 1000
Поделиться9012014-02-15 14:03:26
Поделиться9022014-02-15 14:15:25
Primrose Hill
Что-нибудь интересное чтили в последнее время? Я вот таки добралась до "Заводного апельсина". Много лет нос воротила, не знала, что транслит в тексте - авторский замысел, и думала, что в интернете есть только версия с кривым переводом.
Поделиться9032014-02-15 14:26:20
Tezuka Rin
Ничего интереснее учебников в последнее время не читала.) Нехватка лишних часов играет роль.
А о чём этот заводной апельсин вообще?~
Поделиться9042014-02-15 14:36:01
Квест для Акиры - ЗАПИЛЕНО
Рекламная кампания - ЗАПИЛЕНО
остальное по запросам
Поделиться9052014-02-15 14:38:49
Primrose Hill
Если коротко, то суть в том, что, какой бы хорошей ни казалась идея, человека нельзя сделать "хорошим" насильно.
Действие, насколько я могу судить, происходит приблизительно в наше время (книга написана в шестидесятых, так что по замыслу это будущее). Главные герои – испорченные подростки, говорящие на неописуемо доставляющем жаргоне, основанном на русском языке.
Правда, наверное, для англоговорящего читателя это выглядит иначе. Ну, то есть, нам-то русские слова, пусть и написанные транслитом, поняты, а вот для них, наверное, выглядят примерно как клинопись.
Отредактировано Tezuka Rin (2014-02-15 14:41:24)
Поделиться9062014-02-15 14:46:31
Primrose Hill
Кстати, с вас загадка - предыдущую отгадали же.
Поделиться9072014-02-15 14:46:55
Houjo Reina
Кто молодец? Рейна молодец~
Tezuka Rin
Интересно звучит. Транслитом, получается, только диалоги?
Поделиться9082014-02-15 14:47:26
Кстати, с вас загадка - предыдущую отгадали же.
Так и знала~
Будет, как идеи будут.)
Поделиться9092014-02-15 14:53:09
Primrose Hill
Транслитом не весь текст, только отдельные слова:
Ничего себе, obaldennyje, vidatt, вы мне фильмы показывать собираетесь.
Вот эдак.
Поделиться9102014-02-15 15:14:39
Tezuka Rin
Интересно. о_о Сама по себе книга большая или не очень? Может, возьмусь почитать, если объём не покажется непосильным.
Загадка на месте~
Поделиться9112014-02-15 15:16:01
Primrose Hill
Довольно короткая. Примерно как "451 градус" или около того. Четыреста страниц на моей читалке, а читалка у меня небольшая, ке-ке.
Отредактировано Tezuka Rin (2014-02-15 15:17:19)
Поделиться9122014-02-15 15:28:35
Tezuka Rin
Тогда прочитается быстро, думаю~
Спасибо за условный совет. с.
Поделиться9142014-02-15 16:22:01
Takayama Ryuu
И тебя с прошедшим~ /Достала пулемёт, зарядила шоколадом/ А я ведь помню. хд
Поделиться9152014-02-15 18:06:44
Primrose Hill
спасибо *строит барикаду и скорее прячется за неё*
Поделиться9162014-02-15 18:15:58
Takayama Ryuu
Ну, с баррикадой скучно. .с /Надула губки, ест шоколадку/
Поделиться9172014-02-15 18:23:58
Primrose Hill
вот же *открывает баррикаду*
Поделиться9182014-02-15 18:28:19
Takayama Ryuu
/Запустила шоколадку/
Только одну, больше не заслужил. с.
Поделиться9192014-02-15 18:31:16
Primrose Hill
*поймал и съел*
ну и пускай будет одна
как у тебя кстати дела? чем занята?
Поделиться9202014-02-15 18:40:39
Takayama Ryuu
Дела отлично. .з Занята уборкой, потому что нельзя уже жить в творческом хаосе. Пора его хотя бы до беспорядка расформировать. А ты как?~
Поделиться9212014-02-15 18:47:06
Primrose Hill
Это хорошо, что все отлично. Понимаю, иногда действительно очень нужно заняться уборкой, но в основном мне бывает лень.
Ну а я так себе, что-то не очень хорошо себя чувствую, может заболеваю, ибо усталость, голова болит, да и с утра еще горло болит.
Поделиться9222014-02-15 18:49:30
Takayama Ryuu
Не тебе одному. х) Лень случается.
Температура есть?~
Поделиться9232014-02-15 18:53:22
Primrose Hill
хех, бро))
а я не мерил, только таблетку выпил и сижу сейчас))
Поделиться9242014-02-15 18:54:34
Takayama Ryuu
Ну, если таблетки не помогут - к врачу~
Поделиться9252014-02-15 18:57:08
Primrose Hill
да помогут куда они денутся
Поделиться9262014-02-15 18:58:37
Takayama Ryuu
Не факт.)
Поделиться9272014-02-15 19:59:24
Its party time! P.A.R.T.Y. Why? Because i... love it! ©
Поделиться9282014-02-15 20:04:36
Its party time! P.A.R.T.Y. Why? Because i... love it!
Поделиться9292014-02-15 20:10:03
*танцует вслепую*
Завтра приду на ролевую с еще одним человеком. Осталось только анкету поправить. :З
Поделиться9302014-02-15 20:16:35
Satou Lilly
хуху
*присоединяется к танцу*